Ir a Menú

Ir a Contenido

Sección: Estado de Veracruz

Este miércoles se presenta en el Ágora de la Ciudad “Conversaciones con Sergio Pitol”

La cita es este miércoles a las 19.00 horas; Rafael Antúnez, responsable de la edición y selección

Arturo Benjam?n P?rez Xalapa, Ver. 23/06/2015

alcalorpolitico.com


Click para ver fotos
Una fotografía del maestro Pitol aparece en la portada, captada en Bristol, Inglaterra, en el año de 1967, del libro “Conversaciones con Sergio Pitol” que este miércoles, a las 19:00 horas, se presenta en el auditorio del Ágora de la Ciudad.

Rafael Antúnez, el responsable de la edición y selección, cuenta que al escoger las fotos del archivo del maestro, entre las imágenes que fueron elegidas como opciones de portada había una reciente, quizá de los años 2002 o 2013 y una tomada en Bristol, Inglaterra, la elegida.

“Conversaciones con Sergio Pitol”, será presentado por Laura Cázares, José Luis Martínez Suárez, acompañados por el maestro Rafael Antúnez y, nada menos que por el propio maestro Sergio Pitol.

El texto fue dado a conocer en la pasada Feria del Libro del Palacio de Minería, por Margo Glantz y Miguel Ángel Quemain. El texto contiene 17 entrevistas entre Pitol y escritores como Carlos Monsiváis, Juan Villoro, Sergio González Rodríguez y Emmanuel Carballo.

Ninguna es inédita, pero algunas preguntas, como la de Carballo, están fechadas en 1959. Pitol tiene 26 años. Un año antes había publicado su primer relato, Victorio Ferri cuenta un cuento, y ese mismo año salió su primer libro, “Tiempo cercado”.

"¿Cuáles son los rasgos que caracterizan a su grupo?", pregunta Carballo. "En primer término, nuestro inconformismo. Muchas soluciones tanto artísticas como vitales ya no nos convencen. Creemos firmemente en el rigor literario y abominamos en la creación artística las soluciones fáciles".

Leer el libro, brinda la oportunidad de conocer más de Pitol, de su vida de viajero. En el libro aparece la anécdota en que cuenta al escritor González Rodríguez que había pasado un periodo de vida difícil, que quería viajar por dos o tres meses, pero una amiga colombiana le dijo: "¿Por dos o tres meses? Váyase por un tiempo indefinido, venda todo lo que tenga, uno acaba por esclavizarse hasta por un par de zapatos. Deshágase de todo".

Y muy obediente se lanzó a hacer mundo, vivió en Budapest, en Moscú y Praga, donde logró publicar algunos libros además de convertirse en un excelente traductor, y logró excelentes interpretaciones al español de Gombrowicz, de Conrad, así como Andrejewski o Chéjov.

La amplia selección de textos abarca desde el año 2005 y de ahí se remonta hasta una anécdota en que Pitol tenía poco menos de cuatro años. Está en un circo, acompañado de su padre y su hermano. Comparte esa vivida experiencia, ocurrida días antes del fallecimiento de su padre.

“Conversaciones con Sergio Pitol”, fue editado por el Instituto Literario de Veracruz. Mañana se presenta al público veracruzano. La entrada es libre.